Next Aufguss-WM:
+ + AUFGUSS-WM host 2017 ist Thermen Soesterberg (Netherlands) from 18.-24. September 2017 | www.thermensoesterberg.nl contact: www.aufgussnk.nl + +

News

01.05.2017

INFORMATION FOR MoA´s without a national qualifying round!

According to our rules, MoA´s can participate in a qualifying round identical to their nationality OR working-place. If there is no qualifying round fitting to this conditions, MoA´s can directly send to the 'relegation round' (1&2 Sept 17, Germany) by applying via email: mail@aufguss-wm.com. Application is possible until the 31st MAY 2017


12.07.2016

Host of the Relegation Round: WaerWaters

All information about accommodation and a checklist for all participants you get here: Relegation Round.
Download here the checklist
Please note that cancellations need to be communicate to the AUFGUSS-WM organization (mail@aufguss-wm.com) just after your decision is made.
Please send also the participants, who will possibly "move up" for your won starting place. The contact-person for WaerWaters is: Dirk van Offel / Email: dirkvanoffel@outlook.com

09.02.2016

SATAMA Sauna Resort & Spa elected as AUFGUSS-WM HOST 2016! + + SATAMA Sauna Resort & Spa als AUFGUSS-WM Ausrichter 2016 bestimmt!

With one abstention the german sauna resort & Spa SATAMA has been elected as the 2016 AUFGUSS-WM host on yesterdays official meeting of the interest group in Bielefeld. After 3 years the international event returns to the Scharmützelsee to Brandenburg and takes place for the 2nd time. Probably the event - from 13th-18th Sept 2016 - will take place in the SATAMA-theatre for the last time because some saunaowners announced to build also saunas in similar size in order to host events like AUFGUSS-WM.
+ + Mit einer Stimmenthaltung wurde auf dem gestrigen offiziellen Meeting der IG AUFGUSS-WM in Bielefeld das deutsche Sauna Resort SATAMA zum Ausrichter für die AUFGUSS-WM 2016 gewählt. Nach 3 Jahren kehrt das internationale Event wieder an den Scharmützelsee in Brandenburg zurück und wird dort zum 2. Mal ausgetragen. Vom 13.-18. Sept 2016 wird dies voraussichtlich zum vorerst letzten Mal im dortigen SATAMA-Theater stattfinden, da einige Saunaanlagen im Netzwerk angekündigt haben, ähnlich große Saunen u.a. für die Ausrichtung einer AUFGUSS-WM zu errichten.

25.12.2015

THE AUFGUSS-WM 2016 takes place from 13th to 18th Sept!

The next year AUFGUSS-WM 2016 finals will take place from the 13th to 18th of September 2016. We are still working to find a host for this big sauna event. In our facebook event-calendre some of the QUALIFICATION ROUNDS for AUFGUSS-WM 2016 are fixed already. We still have applications for qualifying rounds in Czech Republic, Denmark, Norway and Hungary and these decisions will made soon too.


26.08.2015

TICKETS FOR THE FINALS ALREADY SOLD OUT!

The tickets for the finals on the 19.9. are already sold out. Book now one of the other AUFGUSS-WM event days at: www.badewelt-sinsheim.de


28.06.2015

VOTING FOR ADDITIONAL PARTICIPANTS FOR THE FINALS 2015 ENDED
ABSTIMMUNG ÜBER DIE ZULASSUNG ZUSÄTZLICHER TEILNEHMER BEENDET

In the last week the interest group AUFGUSS-WM voted in order to permit additional participants from the organizaton SAUNA WM. Background of this is, that probably their will be no final round for these participants this year. In the past AUFGUSS-WM had some requests from the hosts of the qualifying rounds of SAUNA WM concerning this.
AUFGUSS-WM checked the available capacities for the finals in Sinsheim to give the following countries a wild card:

** CZECH REPUBLIC **
2 singles (1 team is already qualified via our polish qualifying round)

** HUNGARY **
2 singles + 1 team

** AUSTRIA **
2 singles (this qualifying round will be held in August with the rules of AUFGUSS-WM - no team-competition)

The voting ended with:

9 votes: YES
2 votes: NO
1 vote: ABSTENTION


We welcome all new MoA´s from SAUNA WM and are proud to have the possibility to give them a starting place in the finals.

* * * * *

In der letzten Woche hat die Interessengemeinschaft AUFGUSS-WM über die Zulassung zusätzlicher Teilnehmer der Organisation SAUNA WM abgestimmt.

Hintergrund dieser Abstimmung ist, dass es in diesem Jahr wahrscheinlich keine Finalrunde für die in den Vorrunden qualifizierten Teilnehmer der SAUNA WM geben wird. AUFGUSS-WM hatte in den letzten Wochen Anfragen von Ausrichtern dieser Vorentscheide über eine Möglichkeit ihre Gewinner beim AUFGUSS-WM Finale zuzulassen.

Da in der Vergangenheit ohnehin über eine Vereinigung beider Organisationen gesprochen wurde, hat AUFGUSS-WM die verfügbaren Kapazitäten in Sinsheim geprüft und über die Vergabe folgender Wild-Cards abgestimmt:

** TSCHECHIEN **
2 Single (1 Team qualifzierte sich bereit im intern. polnischen Vorentscheid)

** UNGARN **
2 Singles + 1 Team

** ÖSTERREICH **
2 Single (Diese Vorrunde wird im August nach den Regeln von AUFGUSS-WM stattfinden - kein Team-Wettbewerb)

Die Abstimmung endete wie folgt:

9 Stimmen: JA
2 Stimmen: NEIN
1 Stimme: ENTHALTUNG

Wir heißen alle neuen MoA´s von SAUNA WM willkommen und sind stolz die Möglichkeit der Vergabe dieser Wild-Cards für die genannten Startplätze zu haben!


16.06.2015

AUFGUSS-WM TICKETSALE in full swing!

Important information here! Attention! The ticket contingent is limited: - We strongly recommend to purchase your ticket in the presale in advance! For further information visit: www.badewelt-sinsheim.de


31.05.2015

Italian Qualification Round = Italian Aufguss Championships

The this year italian qualification round for AUFGUSS-WM is organised in collaboration with the AISA (Italian Association for Sauna & Aufguss). Under the wings of AISA the qualification round is simultaneously carried out as the national "ITALIAN AUFGUSS CHAMPIONSHIPS". Visit also:www.aisa-italia.it


02.04.2015

Family & Friends Angebote - OUT NOW!

All diejenigen, die Ihre Teilnehmer bei der diesjährigen AUFGUSS-WM unterstützen wollen, finden hier Angebote für Hotelübernachtungen: Family & Friends


06.03.2015

SAUNA EM kündigt Kooperation mit AUFGUSS-WM Jury an.

Die diesjährige SAUNA EM unter Koordination von Andreas Kofler und Patrik Holzknecht wird von der offiziellen AUFGUSS-WM Jury unterstützt. Mehr Informationen unter: www.sauna-em.com


23.02.2015

Vergabe des Ausrichters 2015 erfolgt!

Die Interessengemeinschaft AUFGUSS-WM beschließt einstimmig die Vergabe der AUFGUSS-WM 2015 an den Bewerber Thermen- und Badewelt Sinsheim vom 15. bis 20. September 2015.


-->

Facebook Stream